북쪽창문으로 (2024)⎟To the North Facing Window (2024)

 

햇빛의 입자가 종이 위로 분사된 잉크의 입자와 하나로 뒤섞일 때 사진은 빛에 의해 탈색된다. 빛으로 죽어간다. 그러나 달리 말해보면 사진은 그것을 바라보는 지금 여기에서 빛과 함께 살고 있다.

When light particles fuse with the ink particles on the printed paper, a print fades in color in light. The print is perishing in light, but at the same time, it is thriving right here, right now with light, under our gaze.